Por fin, el día tan esperado llegó para entrar a la tierra prometida, el Congo, mi nueva tierra de misión y el hogar para los tiempos venideros ... Todo era diferente y de gran impacto en cuanto salí del avión (el mundo al revés) ... Pero, tiene que ser un verdadero hogar, con todas sus riquezas y carencias ...
Saturday, July 24, 2010
DRC, MY NEW HOME - R. D. Congo, MI NUEVO HOGAR - RDC, MA NOUVELLE MAISON
Por fin, el día tan esperado llegó para entrar a la tierra prometida, el Congo, mi nueva tierra de misión y el hogar para los tiempos venideros ... Todo era diferente y de gran impacto en cuanto salí del avión (el mundo al revés) ... Pero, tiene que ser un verdadero hogar, con todas sus riquezas y carencias ...
VIA KENYA 2010
Antes de llegar a la nueva tierra de misión en República Democrática del Congo, fue refrescante para obtener el toque de nuestra madre tierra de Kenia. Fue una breve escala en el camino, pero renovadora ...
Avant d'arriver à la nouvelle mission-terrain en RDC, il était rafraîchissant pour obtenir le contact de notre mère-patrie Kenya. Ce fut une brève escale, mais de renouveler ...
Wednesday, July 21, 2010
BYE BYE PARIS - ADIOS PARIS - AU REVOIR PARIS
Después de haber estado en Europa por los últimos siete años, el tiempo llegó para decir: "adios ..." y estar listo para nuestra Patria África ... Los recuerdos se trasladan ...
Après avoir été en Europe pour les dernières sept années, le temps est arrivé de dire "au revoir ... " et d'être prêt pour notre patrie l'Afrique ... Les souvenirs sont reportés ...
Subscribe to:
Comments (Atom)
