Tuesday, October 16, 2012

New Appointment / Nuevo Compromiso / Nouvelle Nomination




All was like a dream… Light a lightening… All came when I least expected to leave my beloved mission of Nolua… I never knew I had come to the beginning of the end… I was appointed the new Vice Regional Superior of the Consolata Missionaries in Congo and thus I had to move out and occupy my seat in Isiro… All to serve my Congregation and do the will of God and not mine…
 I had to leave Nolua… Bye bye Nolua!!!
 
Todo fue como un sueño ... un rayo de luz ... Todo surgió cuando menos lo esperaba dejar a mi amada misión de Nolua ... Yo nunca supe que había llegado al principio del fin ... fui nombrado el nuevo Vice Superior  Regional de los Misioneros de la Consolata en el Congo y por lo tanto tuve que salir y ocupar mi sede en Isiro ... todo para servir a mi Congregación y hacer la voluntad de Dios y no la mía ... me tuve que dejar Nolua ... Adiós Nolua !!!

Tout était comme un rêve ... un éclaircissement léger ... Tout est venu où je m'attendais au moins à quitter ma mission bien-aimé de Nolua ... Je ne savais pas que j'étais venu au début de la fin ... j'ai été nommé nouveau Vice-Supérieur régional des Missionnaires de la Consolata au Congo et donc j'ai dû déménager et occuper mon siège à Isiro ... Tout pour servir ma  Congrégation et faire la volonté de Dieu et non la mienne ... J'ai dû quitter Nolua ...  Au revoir Nolua !!!