Saturday, October 24, 2009

OUR LADY OF FATIMA - NUESTRA SEÑORA DE FATIMA

When I was young, there was the famouse bus operating on our route called Kamolo and it had from number one to number seven all named after a Saint or Our Lady (of Guadalupe, Fatima, Lourdes, Mercy...). He was a devote catholic. Then I read a book about the aparition of Our Lady to the three young children of Fatima (Lucia, Francisco and Jacinta). Then learnt the song about Fatima and the Rosary... Never ever did I know I would be one day in Fatima in person on the same sport all this occured and to see the tomb of the three who witnessed all this... It was great to be here and to join the thousands in the freezing cold of January singing: AVE, AVE, AVE MARIA...

Cuando era niño, había un autobus muy famoso en nuestra ruta llamado Kamolo y tenía los números de uno al siete cada uno llevando nombre de un Santo o de Nuestra Señora (de Guadalupe, Fatima, Lourdes, Mercedes...). Era un católico muy devoto. Luego leí un libro sobre las apariciones de Nuestra Señora a los tres pastorcitos de Fatima (Lucia, Francisco y Jacinta). Luego aprendí el canto sobre Fatima y el Rosario... Nunca sabía que un día yo mismo en persona iba a estar en el mismo punto donde todo eso aconteció y ver las tumbas de los tres que vieron todo eso... Era una experiencia único estar aquí y unirme a los miles de personas en el frío congelante de enero cantando: AVE, AVE, AVE MARÍA...






































































































































































































No comments: